On 25th June 2023 Sudan Armed Forces (SAF) soldiers arrested Mr. Mohammed Abduelkarim Ibrahim in Abu-Jibaiha while he was returning from Tembaira village. They accused him of belonging to (SPLM/A-N). Mr. Mohamed is still held incommunicado at Abu-Jibaiha military base that raised a fear of could be under torture.
On 25th June 2023, Mr. Mohammed Abduelkarim Ibrahim was arrested by four (4) SAF soldiers at Jabal-Elomda check point. At the time of his arrest, Mr. Mohammad was on a commercial vehicle coming from Tembaira village after had attended its weekly market. The soldiers took him on their vehicle to Abu-Jibaiha military base. They accused him of belonging to Sudan People's Liberation Movement/Army-North (SPLM/A-N). His family members were not allowed to access (visit) him at the military base. There is fear that he could be under torture.
HUDO Centre is concerned about the safety of the civilians in Sudan during this difficult time of fighting (conflict) between SAF and RSFand calls for the following;
The Sudan Armed Forces in Abu- Jibaiha to immediately and unconditionally release Mr. Mohammed Abduelkarim Ibrahim or refer him to the court of law if there is a genuine case against him.
The commander of SAF in the state of South Kordufan to investigate the circumstances of the arrest of Mr. / Mohammed Abduelkarim in Abu Jibaiha and make the report public.
Sudan Armed Forces to stop arresting civilians arbitrarily
Additional information:
Mr. Mohammed AbdelKarim Ibrahim (53 years old) is a trader and a resident of Abu-Jibaiha. Abu-Jibaiha is the capital of Abu-Jibaiha locality in South Kordufan State/ Nuba Mountains. Jebel Elomda is a checkpoint located at the southwest entrance of Abu-Jibaiha town.
Tembaira village is located in Heiban locality of South Kordufan State however, it’s within the SPLA-N controlledarea. Tembaira village has a weekly market usually attended by Abu- Jibaiha traders and other members of the public.
As the military confrontation between SAF and RSF continues in Khartoum and other states, South Kordofan State has not been so much affected. But SAF soldiers continue to mistreat civilians, for instance:
On 10th May 2023 Ahmed AbdelKarim younger brother to Mr. Mohammed AbdelKarim (mentioned above) and Mr. Abdo Osman were arrested by SAF in Abu-Jibaiha for the same reason of associating with SPLM/A-N. They were held/detained for one week.
On 19th April 2023, Mr. Mahana Hanai was brutally arrested by SAF in Talodi, he was held incommunicado up to 25th April 2023 when he was released.
On 4th May 2023, Mr. Ahmed Fadul Fadelalla was arrested by Sudanese Armed Forces (SAF) in Aleri Ghareb, he was held incommunicado up to 10th May 2023 when he was released.
On 22nd May 2023, SAF soldiers brutally arrested Mr. Nagi Ahmed from a petrol station in Talodi. Mr. Nagi was released on 25thMay 2023 after torturing him during the three (3) days detention.
On 24th June 2023, Mr. Mowafag Kamal-aldin Mohammed Ali Subahi was brutally arrested by eight (8) SAF soldiers in Talodi and he is still held incommunicado.
The violated rights: personal freedom
Article 46 of the Constitutional Document 2019
Article 6 of African Charter on Human and Peoples Rights
Article 9 of the International Covenant on Political and Civil Rights.
Article 9 of universal declaration of human rights
إعتقال السٍذ/ محمذ عبذالكشٌم بىاسطت القىاث المسلحت السىداوٍت بأبىجبٍهه، السىدان بتاسٌخ الخامس والعششون مه ٌىوٍى 2023، جىىد مه القىاث المسلحت السىداوٍت ٌلقىن القبض على السٍذ/ محمذ عبذ الكشٌم إبشاهٍم فً أبى جبٍهت ورلك أثىاء عىدته مه قشٌت تمبٍشا. لقذ أتهم بالاوتماء للحشكت / الجٍش الشعبً لتحشٌش السىدان – شمال. ٌزال السٍذ/ محمذ محتج ًزا بمعزل عه العالم الخاسجً بالقٍادة العسكشٌت بأبى جبٍهت، الأمش الزي أثاس المخاوف مه تعشضه للتعزٌب. كً ٌٕو 25 ٌٍَٕٕ 2023، أُعرقم انسٍذ/ يحًذ عثذانكشٌى إتشاٍْى تٕاسطح أستعح ( 4) جُٕد يٍ انقٕاخ انًسهحح انسٕداٍَح، كاٌ رنك عُذ َقطحذلرٍشجثمانعًذج.عُذالإعرقالكاٌانسٍذ/يحًذقادياًعهًسٍاسجذجاسٌحيٍقشٌحذًثٍشاتعذأٌحضشسٕقٓاالأسثٕعً. إقرادِ انجُٕد كً يشكثرٓى إنى حايٍح أتٕ جثٍٓح انعسكشٌح يرًٍٍٓ إٌاِ تالاَرًاء إنى انحشكح انشعثٍح نرحشٌش انسٕداٌ - شًال .نى ٌُسًح لأكشاد عائهرّ تًقاتهرّ (صٌاسذّ) كً انقاعذج انعسكشٌح يًا صاد انًخأف تأٌ ٌكٌٕ ذحد انرعزٌة. ذعشب HUDO Centre عٍ قهقٓا عهً سلايح انًٕاطٍٍُ/ انًذٍٍٍَ تانسٕداٌ خلال ْزِ انلرشج انعصٍثح يٍ انقرال تٍٍ انقٕاخ انًسهحح انسٕداٍَح ٔقٕاخ انذعى انسشٌع ٔذُادي تاَذً: انقٕاخ انًسهحح انسٕداٍَح تاتٕجثٍّٓ تضشٔسج ا لإكشاج انلٕسي غٍش انًششٔط عٍ انسٍذ/ يحًذ عثذانكشٌى أٔ إحانرّ إنى انقضاء كً حانح ٔجٕد إذٓاو جذي ضذِ. - قائذ انقٕاخ انًسهحح انسٕداٍَح كً ٔلاٌح جُٕب كشدكاٌ / جثال انُٕتح تضشٔسج انرحقٍق كً انظشٔف انًحٍطح تإعرقال انسٍذ/ يحًذ عثذانكشٌى يٍ قثم انقٕاخ انًسهحح انسٕداٍَح تأتٕجثٍّٓ َٔشش انُرائج عهى انًلأ. - انقٕاخ انًسهحح انسٕداٍَح تٕقق إعرقال انًذٍٍٍَ ذعسلٍاً.
السٌد/ محمد عبد الكرٌم إبراهٌم (53 سنة) تاجر ومن سكان مدٌنة أبو جبٌهة. أبو جبٌهة هً عاصمة محلٌة أبو جبٌهة فً ولاٌة جنوب كردفان / جبال النوبة. نقطة تفتٌش جبل العمدة تقع على المدخل الجنوبً الغربً لمدٌنة أبوجبٌهة. قرٌة تمبٌرا بمحلٌة هٌبان بولاٌة جنوب كردفان/ جبال النوبة، لكنها تقع ضمن المنطقة التً ٌسٌطر علٌها الجٌش الشعبً لتحرٌر السودان – شمال. ٌقام بقرٌة تمبٌرا سوق أسبوعً ٌحضره تجار وأفراد آخرون من الجمهور من أبوجبٌهه. مع إستمرار المواجهة العسكرٌة بٌن القواا المسلحة السودانٌة وقواا الدعم السرٌع فً الخرطوم وبولاٌاا أخرر، لم تتتأر ولاٌة جنوب كردفان كأٌرااً ولكن جنود القواا المسلحة السودانٌة ٌواصلون إساءة معاملة المدنٌٌن، على سبٌل المأال: - فً ٌوم 10 ماٌو 2023، إعتقلا القواا المسلحة السودانٌة بتبوجبٌهه السٌد/ أحمد عبد الكرٌم (الأخ الأصغر للسٌد/ محمد عبد الكرٌم - المذكور أعلاه) والسٌد/ عبده عأمان وذلك لنفس سبب إتهامهما بالارتباط بالحركة الشعبٌة لتحرٌر السودان – شمال. تم إحتجازهم لمدة أسبوع. - فً ٌوم 19 أبرٌل 2023، تم إعتقال السٌد/ مهنا هناي بوحشٌة من قبل القواا المسلحة السودانٌة فً تالودي، أحتجز بمعزل عن العالم الخارجً حتى 25 أبرٌل 2023 تارٌخ إطلاق سراحه. - فًٌوم4ماٌو2023،إعتقلاالقوااالمسلحةالسودانٌةباللٌريغربالسٌد/أحمدفضلفضلالله.أحُتجزبمعزلعنالعالمالخارجًحتى 10 ماٌو 2023 عندما تم إطلاق سراحه. - فً ٌوم 22 ماٌو 2023، إعتقل جنود القواا المسلحة السودانٌة بوحشٌة السٌد/ ناجً أحمد من محطة وقود فً تالودي. تم الإفراج عن السٌد/ ناجً فً ٌوم 25 ماٌو 2023 بعد تعذٌبه خلال أٌام الاعتقال الألاأة. - فً ٌوم 24 ٌونٌو 2023، تم إعتقال السٌد/ موفق كمال الدٌن محمد علً صباحً بوحشٌة من قبل أمانٌة ( 8) جنود من القواا المسلحة السودانٌة فً تالودي ولا ٌزال محتجزااً بمعزل عن العالم الخارجً. الحقوق المنتهكة: الحرٌة الشخصٌة - المادة 46 من الوأٌقة الدستورٌة 2019 - المادة 6 من المٌأاق الأفرٌقً لحقوق الإنسان والشعوب - المادة 9 من العهد الدولً الخاص بالحقوق السٌاسٌة والمدنٌة. - المادة 9 من الإعلان العالمً لحقوق الإنسان
Comments